NYFA巡邏隊走訪商戶，宣導防罪與報警意識

2026年4月21日星期二，紐約槍械射擊協會（NYFA）反槍支暴力巡邏隊展開新一輪社區巡邏行動，持續推動「預防犯罪、強化警民合作」的核心理念。本次巡邏不僅提升社區可見度，更著重於實地宣導與交流，進一步鞏固社區安全防線。

（參與此次志願巡邏任務的有指揮官Wong先生及全體隊員）

本次巡邏特別選擇在傍晚至入夜前進行，約為下午5時至晚上9時，介於日落前後至完全入夜之間。此時段人流逐漸增加，治安風險變化較為明顯。同時，該時段亦為巡邏隊成員完成日常工作後，利用私人時間參與社區服務的主要巡查時間。在沒有任何報酬的情況下，隊員們自發守護社區安全，充分展現出責任感與長期承諾。

當晚，巡邏隊深入多個商業街區，主動走訪沿街商戶，了解近期治安狀況，並強調一個關鍵觀念：遇到任何可疑行為或犯罪情況，必須第一時間報警。不少商家表示，過去因語言問題或擔心麻煩而選擇不報警。對此，巡邏隊成員明確指出，即使英文不流利，也不應成為阻礙，警方能提供必要的翻譯協助，而及時報警往往是防止損失擴大的關鍵。

（志願巡邏副指揮官Iskandar先生正向各商戶開展防範罪案宣導工作）

在宣導過程中，巡邏隊也向商家詳細講解了報警時應提供的重要資訊，包括嫌疑人的衣著、外貌特徵、行動方向，以及是否涉及車輛逃離。如對方駕車離開，應盡可能記住車牌號碼、車型與顏色，這些細節將直接影響警方的反應速度與破案效率。

（不少商戶表示，對該槍支相關組織組建巡邏隊並服務社區的舉措表示支持）

同時，巡邏隊再次強調安裝監控設備的重要性。清晰的監控影像不僅能有效震懾犯罪，也能在案件發生後為警方提供關鍵證據。對於尚未設置攝像頭的商戶，隊員們進行了耐心建議，鼓勵其儘快完善基本安全措施。

（志願巡邏隊長Cheng先生與商家安保人員就相關安全事項進行交流）

此次行動亦呼應了此前警民會議中警方提出的最新治安趨勢。警方指出，雖然社區整體嚴重暴力犯罪有所下降，但隨著天氣轉暖、日照時間延長，居民外出活動增多，小偷小摸等輕微犯罪呈上升趨勢。在這樣的背景下，傍晚至夜間初段成為防範重點時段，也正是巡邏隊安排巡查的關鍵時間窗口。

（志願巡邏隊員正協助警方在商場內開展巡視工作）

警方同時希望巡邏隊能持續發揮「前線觀察者」的作用，在日常巡邏中加強對可疑情況的留意，並及時反映，形成警民之間高效聯動的防護網，共同應對不斷變化的治安環境。

（太陽落山後氣溫下降，志願巡邏隊員仍在街道兩側站崗觀察）

整體而言，本次巡邏行動不僅加強了商戶的安全意識，也進一步促進了社區、巡邏隊與警方之間的信任與合作。在實際行動與持續宣導的雙重推動下，「主動預防、及時報警、全民參與」正逐步成為社區安全的新共識。