夏末初秋，練的不只是射擊！更讓安全成為習慣

隨著夏季逐漸接近尾聲，秋季即將到來。2026年8月16日（星期日），紐約槍械射擊協會（NYFA）的會員們沒有選擇在家吹冷氣，而是頂著夏末的陽光，來到長島靶場，把課本上的安全守則，一條條落實到扳機上。

（各類槍械）

對NYFA而言，靶場活動從來不只是一次單純的射擊體驗，更是一場將安全理念、操作規範與實際訓練結合起來的學習與交流。從進入靶場、確認安全環境，到正確握持、站姿、瞄準以及射擊，每一個環節都值得認真對待。

這次活動中，隊伍裡多了兩張新面孔，其中一位更是人生第一次正式站上靶位。第一次接觸射擊，難免會有緊張與生疏。從最初的握持姿勢，到站姿、瞄準和射擊動作，都需要逐步熟悉。在現場指導下，經過幾輪練習，彈著點也逐漸向目標區域集中，進步相當明顯。

（新手會員神情專注，在指導下認真熟悉彈匣裝填）

對第一次參加射擊訓練的人來說，能夠在遵守安全規範的前提下，逐步掌握基本技巧，就是一次很好的開始。比起追求一開始就做到完美，更重要的是建立正確的方法，並在一次次練習中逐漸形成穩定的操作習慣。

（老會員兼反槍支暴力巡邏隊隊員Hu先生專注瞄準，認真完成每一次射擊）

本次活動中，Lin主席也親自到場，與反槍支暴力巡邏隊隊長Wong先生一起參與現場指導。他們走到會員身邊，耐心協助調整握持方式、修正站姿、講解瞄準要領，並根據每位會員的實際情況給予指導。與其說是一次「視察」，不如說更像是一次面對面的交流與實訓。

（第一次接觸槍械，Mai先生便展現出不錯的表現）

在靶場上，許多看似簡單的動作，都需要透過反覆練習，才能真正成為自然的操作習慣。一次正確的握持、一個穩定的站姿、一次規範的操作，都是安全射擊的重要組成部分。

（曾在法拉盛街頭熱心救助傷者的隊員Ho先生，也來到靶場認真參與射擊訓練）

NYFA希望帶給會員的，正是這樣一個安全、理性、循序漸進的學習環境。透過正確指導與持續訓練，讓會員更加了解槍械、尊重槍械，也更加理解安全規則背後所代表的責任。

我們始終認為，真正重要的並不只是掌握射擊技巧，更是建立正確的安全意識、法律意識以及負責任的態度。這也是NYFA持續舉辦會員靶場活動的重要原因。把課本上的安全守則帶進實際環境，把一次次正確的操作變成自然的習慣，讓「安全」不只是停留在口號上，而是真正融入每一位會員的日常行動與習慣之中。

（真正的力量，不是用來威懾他人，而是在必要時保護自己與身邊的人）

夏末的陽光依然熱烈，但空氣中已經開始帶著一絲秋天的氣息。對NYFA會員而言，這一天不僅是一次射擊訓練，也是一次會員之間相互交流、學習與鼓勵的機會。無論是經驗豐富的會員，還是第一次接觸射擊的新朋友，大家都在安全、理性、負責任的前提下共同學習、共同進步。

（因射擊運動相聚，也因安全與責任同行）

夏末將盡，秋意將至，但學習沒有終點，安全更沒有季節之分。每一次走進靶場，都是一次對安全的重視，也是對責任的堅守。練的是射擊，守的是安全；提升的是技巧，肩負的是責任。靶場上的每一次練習，都不只是為了打得更好，更是為了做得更安全、更負責任。